Guide des droits
Droits de parc en Tanzanie 2027 : ce qui se paie réellement
Les droits de parc constituent la part la plus lourde et la moins lisible du prix d’un safari. Voici les tarifs tels qu’ils figurent dans les documents de TANAPA et de la NCAA, et non dans des résumés : ce qui se compte par personne et ce qui se compte par véhicule, où la TVA est déjà comprise et où elle s’ajoute, et pourquoi un même document contient deux calendriers saisonniers qui ne coïncident pas.
Droit d’entrée : TANAPA, par personne et par jour
Les tarifs sont publiés hors TVA. La colonne « à payer » reprend le même tarif avec 18 % de TVA — ce sont précisément ces montants que facturent les lodges et les opérateurs.
| Parc | Saison | Tarif publié | À payer avec TVA | Enfant 5-15, à payer |
|---|---|---|---|---|
| Serengeti | haute : 16 mai - 14 mars | USD 70 | USD 82,60 | USD 23,60 |
| Serengeti | basse : 15 mars - 15 mai | USD 60 | USD 70,80 | USD 23,60 |
| Tarangire, Manyara, Arusha | haute : 16 mai - 14 mars | USD 50 | USD 59,00 | USD 17,70 |
| Tarangire, Manyara, Arusha | basse : 15 mars - 15 mai | USD 45 | USD 53,10 | USD 17,70 |
| Kilimandjaro | toute l’année | USD 70 | USD 82,60 | USD 23,60 |
Concession et camping : un AUTRE calendrier
C’est là que se cache le piège. Les saisons de concession ne coïncident pas avec celles de l’entrée : en février l’entrée se paie au tarif haute saison et la concession au tarif basse saison.
| Droit | Saison | Tarif publié | À payer avec TVA |
|---|---|---|---|
| Concession, Serengeti | basse : octobre - juin | USD 50 | USD 59,00 |
| Concession, Serengeti | haute : juillet - septembre | USD 60 | USD 70,80 |
| Concession, Tarangire et Manyara | toute l’année | USD 40 | USD 47,20 |
| Campement spécial et saisonnier | basse : octobre - juin | USD 50 | USD 59,00 |
| Campement spécial et saisonnier | haute : juillet - septembre | USD 60 | USD 70,80 |
Ngorongoro : la NCAA compte selon ses propres règles
Les tarifs de la NCAA sont publiés en montants définitifs — inutile de multiplier par 1,18. Un permis vaut exactement 24 heures et autorise plusieurs entrées pendant cette période.
| Droit | Unité | Non-résident | Enfant 5-16 |
|---|---|---|---|
| Entrée dans l’aire de conservation | personne / 24 heures | USD 70,80 | USD 23,60 |
| Concession : lodges et camps permanents | personne / nuit | USD 59,00 | USD 11,80 |
| Campement spécial | personne / nuit | USD 70,80 | USD 35,40 |
| Campement public | personne / nuit | USD 35,40 | USD 11,80 |
| Descente dans le cratère | véhicule / sortie | USD 295,00 | - |
| Permis de déjeuner en brousse | personne | USD 23,60 | - |
| Gorges d’Olduvai et Shifting Sands | personne | USD 35,40 | USD 11,80 |
| Montgolfière | personne / vol | USD 39,53 | - |
Véhicules : un écart de un à dix
Ici l’immatriculation pèse davantage que la catégorie du véhicule. Le tarif dépend du poids à vide et du lieu d’immatriculation.
| Où | Poids | Immatriculé localement | Immatriculé à l’étranger |
|---|---|---|---|
| NCAA, Ngorongoro | 2001-3000 kg | TZS 41 300, environ USD 16 | USD 177,00 |
| NCAA, Ngorongoro | jusqu’à 2000 kg | TZS 23 600, environ USD 9 | USD 47,20 |
| TANAPA, tous les parcs | 2001-3000 kg | commercial : USD 150 | USD 150 |
| TANAPA, tous les parcs | jusqu’à 2000 kg | commercial : USD 40 | USD 40 |
| TANAPA, véhicule ouvert | quel qu’il soit | +50 % sur le tarif | +50 % sur le tarif |
Vérification rapide
Trois réponses indiquent ce qu’il faut vérifier auprès des partenaires.
Choisissez le voyage, le groupe et la période. WhatsApp ouvre un message préparé ; vous décidez de l’envoyer.
Deux calendriers dans un seul tarif
Le tarif TANAPA définit les saisons deux fois, et différemment. L’entrée au Serengeti se paie au tarif haute saison du 16 mai au 14 mars, soit presque toute l’année, ce qui laisse une basse saison d’à peine deux mois. Le droit de concession fonctionne à l’inverse : sa haute saison tombe de juillet à septembre, et d’octobre à juin s’applique le tarif bas.
Pour février cela signifie que l’entrée se paie aux USD 70 hors taxe de la haute saison tandis que la concession se paie aux USD 50 de la basse. Appliquer un seul calendrier aux deux droits est l’erreur la plus fréquente dans ces calculs, et selon le mois elle se trompe dans un sens ou dans l’autre.
TVA de 18 % en sus, mais pas partout
Le tarif TANAPA se termine par la mention « All charges are VAT (18 %) exclusive ». Les USD 70 publiés pour le Serengeti deviennent donc USD 82,60 à payer. Les factures le confirment : un lodge facture l’entrée au Tarangire à exactement USD 59,00, soit 50 multiplié par 1,18.
Le tarif de la NCAA fonctionne autrement — ses chiffres sont déjà définitifs. USD 70,80 pour l’entrée et USD 59,00 pour la concession n’appellent aucun multiplicateur. Les deux documents se confondent facilement, car le montant 59,00 figure dans les deux et n’y signifie pas la même chose.
Ce que le prix de l’opérateur couvre déjà
Dans le prix forfaitaire d’un bon opérateur, les droits de parc et de concession sont généralement inclus et vous ne les payez pas une seconde fois. Il s’agit toutefois d’une caractéristique du devis concerné et non d’une règle générale : certaines propositions les laissent de côté et les font régler sur place.
La vérification pratique consiste à demander sur quelle année de tarif repose le devis et si la TVA y est comprise. Obtenir par écrit la mention « droits de l’année du voyage inclus » vaut le message — les tarifs évoluent, et sur un programme de neuf jours pour quatre personnes l’écart atteint aisément plusieurs centaines de dollars par personne.
Un tarif vieux de trois ans
Le tarif TANAPA en vigueur est daté de 2023/24 et s’applique jusqu’à son remplacement. Pour un voyage en 2027, c’est un risque : les tarifs peuvent augmenter entre la réservation et le départ, et presque toutes les conditions des opérateurs comportent une clause répercutant une telle hausse sur le client.
D’où une règle pratique : le contrat doit indiquer sur quel tarif repose le calcul et qui supporte l’écart en cas de changement. La formule « droits inclus » sans année protège moins qu’il n’y paraît.
Questions fréquentes
- À combien s’élèvent les droits de parc sur un safari de neuf jours ?
- L’ordre de grandeur est le suivant : deux jours au Tarangire à USD 59,00 par personne et par jour, une nuit et une descente dans le cratère du Ngorongoro à USD 70,80 par jour d’entrée plus USD 295 par véhicule pour la descente, et des journées au Serengeti à USD 82,60. Le total exact dépend du nombre de jours de permis réellement consommés, ce que détermine l’heure de passage au poste d’entrée.
- Pourquoi l’entrée est-elle au tarif haute saison en février alors que la concession est au tarif bas ?
- Parce que le tarif TANAPA comporte deux calendriers saisonniers indépendants. La haute saison d’entrée court du 16 mai au 14 mars, celle de la concession seulement de juillet à septembre. Février tombe dans la première et hors de la seconde.
- Faut-il ajouter la TVA aux droits du Ngorongoro ?
- Non. Le tarif de la NCAA publie des montants définitifs : USD 70,80 pour l’entrée et USD 59,00 pour la concession sont déjà complets. Le coefficient 1,18 ne s’applique qu’aux tarifs TANAPA.
- Est-il vrai que les véhicules ouverts coûtent davantage ?
- Oui, le tarif TANAPA prévoit une majoration de 50 % pour les véhicules ouverts. Mais un Land Cruiser de safari ordinaire à toit relevable n’est pas considéré comme un véhicule ouvert — les opérateurs le confirment par écrit. La majoration vise les véhicules ouverts sur les côtés.
- Combien de temps un permis du Ngorongoro est-il valable ?
- Exactement 24 heures à compter de l’entrée, avec entrées multiples pendant cette période. Si le programme comporte une nuit dans l’aire de conservation et un départ le lendemain, deux jours de permis sont consommés.
Estimation personnelle
Nous construisons le voyage autour de votre groupe et de vos dates.
Nous vérifions d’abord la configuration, les disponibilités et les prestataires. Ce site n’accepte aucun paiement et les chiffres ne constituent pas une offre publique.